Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Pale pepper nuts from 1900 without syrup: melted butter, sugar, cream, flour, potash, cloves and pepper are worked together, shaped into nuts and baked pale. The third of three pepper-nut variants.
Source: Henriette Schønberg Erken & Caroline Steen, Kogebog for skole og hjem, 1900-utg. s. 262 (falt i det fri)
Den tredje av tre peppernøttvarianter: en lys variant uten sirup, hevet med potaske og krydret med nellik og pepper. Fra «Kager» i «Kogebog for skole og hjem» (1900). Merk originalens «Pebbernødder» med dobbel b.
Melt the butter
Melt and clarify the butter.
Work the dough
Work all the ingredients well together into a dough. Use as little extra flour as possible when rolling out.
Shape and bake
Set the dough as nuts on a greased baking tray and bake them pale.
Priser er utelatt og mål gjort metriske. «potaske» (kaliumkarbonat) er beholdt med forklarende notat; det er et gammelt hevemiddel som kan erstattes med litt natron.
Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Smør
Kremfløte
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Pick two different editions to see a comparison.
Be the first to share your own version.
We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!