Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Chestnuts with a cross cut in the tip are placed in a thick layer of salt in a pan and roasted in a hot oven until the shells split. From Erken & Steen 1900.
Source: Henriette Schønberg Erken & Caroline Steen, Kogebog for skole og hjem, 1900-utg. s. 195 (falt i det fri)
Ristede kastanjer i salt var en enkel måte å tilberede kastanjer på uten spesialutstyr. Korset i spissen hindrer at de sprekker ukontrollert. Fra «Kogebog for skole og hjem» (1900) av Henriette Schønberg Erken og Caroline Steen.
Cut a cross
Cut a cross in the tip of each chestnut so that the shell can split open during roasting.
Bury in salt
Place a finger-thick layer of salt in a pan, put the chestnuts on top and cover them completely with salt.
Roast in the oven
Put the pan in a hot oven. The chestnuts are done when the shells split.
Originalen oppgir bare «Kastanjer, salt.» uten mengder; kastanjemengden er anslått og saltet beskrevet som rikelig. Fremgangsmåten er gjengitt tett på originalen.
Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Pick two different editions to see a comparison.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!