Original 1941 recipe
Verbatim from "Good, cheap daily fare" (1941) – frugal wartime cooking.

ProofreadPage 12
Innmatkaker med ostemasse.
0.25 kg lever eller hakk, 0.25 kg ostemasse, 120 g poteter, 1 stk liten løk, salt, pepper, 1 stk egg
Lever eller hakk, ostemasse, de kokte poteter, salt og den oppskårne løk males 1 gang på kjøttkvern, røres hurtig sammen, tilsettes det lett piskede egg og pepper, salt etter smak. Deigen lages til kaker som stekes i stekefett eller smør. Når de er pent brune, kan ganske lite kraft eller sur fløtemelk has over, småsurrer 5 minutter. Serveres med poteter — gjerne stekte — og grønnsaker til.