Skip to content

Preserving in jars (with boiled syrup)

Source: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 297 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    The jars are boiled out, that is, jars and lids are placed over the heat in cold water and boiled for 5 min. from when the pot boils. Dry in a clean oven, and insert a clean "cotton stopper".

  2. 2

    Large, dry berries are packed into clean, dry bottles.

  3. 3

    Boil the water with the sugar for 1/4 hour, skim well and pour cold over the berries.

  4. 4

    The bottles are corked, placed in a pot with water and boiled for 15 min., and left standing in the water until it is cold.

  5. 5

    This is repeated exactly 24 hours later.

  6. 6

    The bottles are then tied over with parchment paper dipped in boric-acid water, or they are corked with well-soaked, clean corks and sealed with wax.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1943 (korrekturlest, s. 297) → Modernisert~15% av teksten endretfjernetlagt til
Hermetisk sylting 2 l vann, vann. 600 g sukker, sukker. store, tørre bær (bringebær, moreller, kirsebær, prikkede plommer etc.) etc.). Glassene utkokes, det vil si, glass og lokk settes over ilden i koldt vann, og koker i 5 min. fra gryten koker. Tørres i ren ovn, ren «vattkork» settes i. i.. Store, tørre bær nedlegges i rene, tørre flasker. flasker.. Vannet kokes med sukkeret 1/4 time, skummes godt og helles koldt over bærene. bærene.. Flaskene korkes, settes i gryte med vann og koker i 15 min., blir stående i vannet til det er koldt. koldt.. Dette gjentas akkurat 24 timer efter. efter.. Flaskene overbindes da med pergamentpapir, dyppet i borvann, eller de korkes med vel utbløtte, rene korker og lakkes.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!