Skip to content

Hakkepølse

Source: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 333 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Den utvannede lever flåes og skjæres i skiver, overhelles kokende vann som straks helles av igjen.

  2. 2

    Skivene tørres og hakkes sammen med like meget renskåret flesk til en deig, blandes med lunge, hjerte, mellemgulv og kjøtt av hodet som er kokt og hakket fint.

  3. 3

    Til 1 liter hakkemat tilsettes ingefær, salt, pepper, muskatblomme og løk efter smak, 1 teskje potetmel irøres samt 2 dl kjøttkraft hvori er utbløtt ¾ dl halve byggryn.

  4. 4

    Stoppes i smale tarmer og kokes i saltet vann ¾ time. Tarmene skal bare være halvfylt.

  5. 5

    Lever og flesk kan utelates; istedenfor tas 1 dl finhakket nyretalg.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1943 (korrekturlest, s. 333)Modernisert~35% av teksten endretfjernetlagt til
Hakkepølse lever, flesk, lunge, hjerte, mellemgulv, lever (utvannet). flesk (renskåret, like meget som leveren). lunge. hjerte. mellemgulv. kjøtt av hodet, ingefær, salt, pepper, muskatblomme, løk, hodet (kokt og hakket fint). ingefær (efter smak). salt. pepper. muskatblomme. løk. 1 ts potetmel, potetmel (til 1 liter hakkemat). 2 dl kjøttkraft, 0.75 kjøttkraft. 0,75 dl halve byggryn (utbløtt i kraften). Den utvannede lever flåes og skjæres i skiver, overhelles kokende vann som straks helles av igjen. igjen.. Skivene tørres og hakkes sammen med like meget renskåret flesk til en deig, blandes med lunge, hjerte, mellemgulv og kjøtt av hodet som er kokt og hakket fint. fint.. Til 1 liter hakkemat tilsettes ingefær, salt, pepper, muskatblomme og løk efter smak, 1 teskje potetmel irøres samt 2 dl kjøttkraft hvori er utbløtt ¾ dl halve byggryn. byggryn.. Stoppes i smale tarmer og kokes i saltet vann ¾ time. Tarmene skal bare være halvfylt. halvfylt.. Lever og flesk kan utelates; istedenfor tas 1 dl finhakket nyretalg.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!