Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Pommes frites etter Erken 1914: poteter skjæres i 1 cm stenger og friteres i hett fett til sprø utenpå og myke inni; variant med løvtynne skiver skåret på agurkhøvel, lagt i kaldt vann 10 minutter og fritert sprø.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 358 (falt i det fri)
Her er den norske kokebokklassikerens tidlige beskrivelse av pommes frites – i 1914 fortsatt et fransk lån som Erken presenterer sammen med de øvrige friterte potetene. Hun gir også varianten med løvtynne skiver på agurkhøvel, altså potetgull.
Skjær potetene
Skrell potetene og skjær dem først i firkanter, deretter i 1 cm brede stenger. Tørk dem godt.
Friter
Legg stengene i hett fett (ca. 175 °C) og la dem koke til de er sprø utvendig og myke innvendig.
Variant med tynne skiver
Poteter kan i stedet skjæres i løvtynne skiver på agurkhøvel. Legg skivene i kaldt vann i 10 minutter, tørk dem godt og kok dem sprø i hett fett.
Server
La fettet renne av på trekkpapir, strø over litt salt og server straks.
Mengder er anslått, da originalen ikke oppgir mål. Frityrtemperaturer er lagt til, og smult kan erstattes med nøytral olje.
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.
Potet
Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.
Velg to forskjellige utgaver for å se en sammenligning.
Bli den første til å dele din egen versjon.
Flere retter i samme kategori fra arkivet
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!