
Ripssaft, sur
Usukret sur ripssaft: bærene saftes i krukke i vannbad, saften siles gjennom flanellpose, tappes på flasker og steriliseres i vannbad til det perler i flaskehalsen; holder i flere år.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 599 (falt i det fri)
Om retten
Usukret, konservert ripssaft fra syltekapitlet i «Stor kokebok» (1914). Saften ble sterilisert på flaske i vannbad med hø i bunnen av gryta, slik at flaskene ikke skulle sprekke.
Slik gjør du
- 1
Damp ut saften
Fyll ripsen i en krukke. Sett krukken i en gryte med vann som står 3/4 opp på krukken, og la det koke godt.
- 2
Sil saften
Sil saften fra gjennom en flanellpose så den blir helt klar.
- 3
Fyll på flasker
Fyll den klare saften på rene, tørre flasker.
- 4
Steriliser i vannbad
Sett flaskene i en gryte med hø (eller et kjøkkenhåndkle) i bunnen og kaldt vann omkring. Kok til det begynner å vise seg perler i flaskehalsen.
- 5
Kork og lagre
Ta flaskene opp, kork straks og forsegl med harpiks eller tette skrukorker. Saften kan holde seg i flere år.
Endringer fra originalen
Mål og fremgangsmåte er beholdt; harpiksing kan i dag erstattes med tette skrukorker. Høet i bunnen av gryta kan byttes med et kjøkkenhåndkle. Trinnene er skrevet i moderne språk.


Tidsmaskin – hva endret seg?
Velg to forskjellige utgaver for å se en sammenligning.
Fellesskapets tolkninger
Bli den første til å dele din egen versjon.
Ofte stilte spørsmål
- Hvorfor skal ripsen plukkes i godt vær?
- Bær plukket i tørt, godt vær inneholder mindre regnvann og holder seg bedre, slik at saften blir mer holdbar og konsentrert. Dette er et klassisk råd fra Schønberg Erken (Stor kokebok, 1914).
- Hvordan trekkes saften ut?
- Ripsen fylles i en krukke som settes i en gryte med vann som står 3/4 opp på krukken. Alt kokes godt, og saften siles deretter av gjennom en flanellpose slik at den blir klar.
- Hvordan konserveres saften på flaske?
- Den klare saften fylles på rene, tørre flasker som settes i en gryte med høy i bunnen og kaldt vann. Kok til det viser seg perler i flaskehalsen, ta flaskene opp, korke straks og forsegl med harpiks.
- Hvor lenge holder saften seg?
- Etter oppskriften kan den korkede og harpiksede saften holde seg i flere år. Regn med rundt 4 timer arbeid og koking totalt.