Hopp til innhold

Kaperssaus II til fisk

Kaperssaus II er en fløtesaus av smør, mel og kokende fløte, kokt i 10 minutter og smakt til med kapers, eddik og salt, og til slutt avrundet med kaldt smør. Fra Erkens Stor kokebok (1949), s. 377.

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 377 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

En fløtebasert variant av kaperssaus beregnet på fisk.

Slik gjør du

  1. 1

    Lag roux

    Rør melet i det smeltede smøret.

  2. 2

    Spe og kok

    Spe med den kokende fløten og la sausen småkoke i 10 minutter.

  3. 3

    Smak til

    Tilsett kapers, eddik og salt.

  4. 4

    Monter

    Rør til slutt inn 25 g kaldt smør.

Endringer fra originalen

«Del.» er omregnet til dl. Eddik og salt er satt til «etter smak» fordi originalen ikke angir mengde.

I butikk nå

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.

Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1949 (korrekturlest, s. 377) → Modernisert~81% av teksten endretfjernetlagt til
100 gr. smeltet g smør (smeltet). 25 gr. hvetemel g hvetemel. 5 del. kokende dl fløte (kokende). 1 spiseskje kapers ss kapers. eddik salt. Melet røres (etter smak). salt (etter smak). 25 g kaldt smør (tilsettes til slutt). Rør melet i det smeltede smør, spes smøret.. Spe med fløten, småkoker den kokende fløten og la sausen småkoke i 10 minutter; tilsettes det øvrige; tilsist minutter.. Tilsett kapers, eddik og salt.. Rør til slutt inn 25 gr. koldt g kaldt smør.

Note til Modernisert

«Del.» er omregnet til dl. Eddik og salt er satt til «etter smak» fordi originalen ikke angir mengde.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hva serveres sausen til?
Til fisk, ifølge tittelen.
Når tilsettes det kalde smøret?
Helt til slutt, etter at kapers, eddik og salt er rørt i.

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Les også

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!