Hopp til innhold

Aubergine i majones

Kald auberginerett: aubergine skrelles, kokes mør, avkjøles og vendes i majonessaus.

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 368 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

En kald auberginerett i avsnittet om eggeplanter. Erken viser til majonessausen som er beskrevet tidligere i boken (side 346).

Slik gjør du

  1. 1

    Kok auberginene

    Skrell auberginene, del dem i fire på langs, fjern kjernene og kok dem møre i kokende, saltet vann.

  2. 2

    Avkjøl

    Løft dem opp og la dem bli helt kalde.

  3. 3

    Vend i majones

    Vend de kalde auberginestykkene i majonessaus og server.

Endringer fra originalen

Mengder er anslått og oppgitt i moderne mål; majonessaus angitt som ferdig majones eller hjemmelaget etter Erkens oppskrift.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1949 (korrekturlest, s. 407)1914 (korrekturlest, s. 368)~60% av teksten endretfjernetlagt til
Frukten skrelles Aubergine i mayonnaise. Frugten skrælles og kokes som ovenfor; når naar den er kold, vendes den i majones saus. mayonnaisesaus (se side 346).

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hvordan tilberedes auberginen før den blandes med majonesen?
Frukten skrelles og kokes, slik som i den foregående oppskriften i boken. Den må avkjøles helt før den vendes i majonessausen.
Hvilken saus brukes?
Majonessaus – Schønberg Erken viser til grunnoppskriften på majones på side 346 i «Stor kokebok» (1914).
Kan retten lages på forhånd?
Ja, auberginen skal være kald før den vendes i majonesen, så koking kan gjøres i god tid. Retten serveres kald som salat. Beregn omtrent en time i alt til koking og avkjøling.