Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Rice flour omelette from Erken & Caroline Steen (1900). A cooked base of 3.75 dl milk, sugar, butter and rice flour is cooled, mixed with 6 egg yolks and folded with stiffly whipped whites, baked about 30 min and served with sugar. Original total price: kr. 0.76.
Source: Henriette Schønberg Erken & Caroline Steen, Kogebog for skole og hjem, 1900-utg. s. 213 (falt i det fri)
Rismelomelett er en bakt, luftig dessertomelett fra Erken og Caroline Steens «Kogebog for skole og hjem» (1900). Rismel gir bindingen og piskede eggehviter gjør retten lett og hevet.
Cook the base
Bring the milk, sugar, butter and rice flour to a boil, stirring to a smooth mass, and pour it out to cool.
Add the yolks
When the mixture is cold, stir in the well-beaten egg yolks.
Fold in the whites
Whip the egg whites stiff and fold them gently in at the end.
Bake
Pour the batter at once into a greased dish and bake in the oven for about 30 minutes.
Serve
Serve at once with sugar.
Mengder er beholdt (3¾ dcl gjengitt som 3,75 dl). Prisene er utelatt og fremgangsmåten modernisert. Retten kalles «Rismelomelet» i originalen.
Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Smør
Egg
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Note til Modernisert
Mengder er beholdt (3¾ dcl gjengitt som 3,75 dl). Prisene er utelatt og fremgangsmåten modernisert. Retten kalles «Rismelomelet» i originalen.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!