Original 1904 recipe
Verbatim from "Cookbook II" (1904).

Source: Henriette Schønberg Erken, Kogebog II, 1904, Serie A, Demonstration X. Frugt, s. 65 (falt i det fri)
Boil the syrup
Boil the vinegar, water, sugar and vanilla pod for ¼ hour, skimming well.
Cook the pears
Peel the pears but leave the stalks on. Put them into cold water as you go, then cook them in the syrup until tender. Test with a wooden skewer or a silver fork.
Boil again
After 2 days, bring everything to the boil once more.
Fill the jars
Fill into jars and tie them over the next day.
Original 1904 recipe
Verbatim from "Cookbook II" (1904).

Pick two different editions to see a comparison.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!