Skip to content

Beetroot with celery

Source: Carl Schiøtz og Henriette Schønberg Erken, Trygg kost for norske hjem, 1939, Grønnsaker og røtter, s. 84 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Fry the beetroot

    Cut the large boiled beetroots into slices, season with salt and pepper and fry them in butter. Set them aside to keep warm.

  2. 2

    Fry the onion and celery

    Fry the chopped onion and the fine strips of raw celery in the same pan.

  3. 3

    Arrange

    Place the beetroot slices on a warm dish with a mound of onion and celery on each slice. Pour the brown butter over.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

Modernised → 1939 (proofread, p. 84)~78% of the text changedremovedadded
Rødbeter med selleri store kokte rødbeter (store). salt. pepper. smør. løk (hakket). rødbeter, salt og pepper, smør, løk, selleri (rå, i fine strimler). Skjær de De store kokte rødbetene rødbeter skjæres i skiver, salt og pepre dem saltes, pepres og stek dem stekes i smør. Sett dem varmt til side.. Stek Settes så de holder sig varme. I pannen stekes nu den hakkede løken løk og de fine strimlene finskårne strimler av rå selleri i samme panne.. Legg rødbetene selleri. Rødbetene legges på et varmt fat og på hver skive legges en høyde høide av blandet løk og selleri på hver skive. Hell det selleri. Det brune smøret smør helles over.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!