Skip to content

Salmon with curry

Source: Henriette Schønberg Erken, Levningers anvendelse, 1905, s. 19 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Put the washed rice over the heat with enough water to stand well above it; boil for 5 min., drain, return it to the pot with the salt and stock, and steam until tender.

  2. 2

    Stir the butter and curry together and mix into the rice along with the onion juice.

  3. 3

    Grease a mould and line it with the cooked rice; in the centre place the salmon, freed of skin and bone, after it has rested 1/2 hour steeping in the lemon juice, pepper and — if needed — salt.

  4. 4

    Cover the fish with rice, cook the mould in a water bath for 1/2 hour, turn it out, and garnish with hard-boiled eggs cut lengthwise into 8 parts.

  5. 5

    Serve with hollandaise sauce.

  6. 6

    N.B. Leftovers of poached trout or other oily fish may also be used for this dish.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1905 (korrekturlest, s. 19)Modernisert~24% av teksten endretfjernetlagt til
Laks med karry 250 gr risengryn, risengryn. 8 dcl fiskekraft, 0.5 fiskekraft. 0,5 theske salt, salt. 1 spiseske karry, karry. 60 gr smør, 0.5 smør. 0,5 kg kogt laks, laks. 1 theske løgsaft, løgsaft. 2 spiseskeer citronsaft, 0.25 citronsaft. 0,25 theske peber, peber. eg (2 à 3 eg). Den vaskede ris sættes over ilden med saameget vand, at dette staar godt over, koger i 5 min.; siles, haves tilbage i gryden igjen med saltet og kraften, dampes, til den er mør. mør.. Rør smørret og karryen sammen, bland dette i risen tilligemed løgsaften. løgsaften.. En form smøres og belægges med den kogte ris; i midten lægges laksen, der er befriet for skind og ben efter at have ligget 1/2 time og trukket med citronsaften, peber og — om nødvendigt — salt. salt.. Fisken dækkes med ris, og formen koger i vandbad 1/2 time, hvælves, pyntes med haardkogte eg, delt i 8 dele langsefter. langsefter.. Serveres med hollandsk sauce. sauce.. NB. Til denne ret kan ogsaa benyttes levninger af afkogt ørret eller anden fed fisk.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!