Skip to content
H. Schønberg ErkenArkivet
NOENLog in

Epler med mandler

Source: Henriette Schønberg Erken, Kogebog II, 1904, Serie A, Demonstration III. Æbler, s. 21 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Kok eplene

    Ta ut kjernehuset og skrell eplene. Kok opp vann, sukker og sitronsaft i en emaljert gryte. Legg eplene i og kok dem til de er halvmøre.

  2. 2

    Stikk i mandler

    Sett eplene i en ildfast form. Del de blansjerte mandlene på langs i to og stikk dem inn i eplene.

  3. 3

    Stek

    Strø flormelis over og sett formen i ovnen. Stek til eplene er lett brune.

  4. 4

    Server

    Server eplene varme med mørk syltetøy eller stivpisket fløte.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

Fra1904Modernisert
Til1904Modernisert
1904 (korrekturlest, s. 21) → Modernisert~81% av teksten endretfjernetlagt til
Æbler med mandler 12 stk æbler, epler. 2 dl sukker, sukker. 4 dl vand, vann. 1 theske citronsaft, ts sitronsaft. 50 g flormelis, flormelis. 50 g søde søte mandler Kjernehuset udtages, æblerne skrælles. Vand, (blansjerte). mørk syltetøy eller stivpisket fløte (til servering). Ta ut kjernehuset og skrell eplene. Kok opp vann, sukker og citronsaften sættes over ilden sitronsaft i emaljeret gryde; heri koger æblerne, en emaljert gryte. Legg eplene i og kok dem til de er vel halvmøre. Æblerne sættes nu halvmøre.. Sett eplene i en ildfast form, istikkes form. Del de skollede mandler, delt langsefter blansjerte mandlene på langs i to; overstrøes med flormelisen, sættes to og stikk dem inn i stegeovnen eplene.. Strø flormelis over og brunes let. Serveres sett formen i ovnen. Stek til eplene er lett brune.. Server eplene varme med en eller anden sort syltetøi mørk syltetøy eller med stivvispet fløde. stivpisket fløte.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!