Skip to content

Vafler

Source: Henriette Schønberg Erken, Kogebog II, 1904, Serie A, Demonstration IV. Bagverk, s. 26 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Lag røren

    Pisk fløten stiv. Rør inn sukker, kardemomme, salt og de sammenpiskede eggene. Rør til slutt inn det siktede melet.

  2. 2

    Stek vaflene

    Legg en skje røre på det gjennomvarmede, smurte jernet. Stek vaflene gyllenbrune. Server med sukker.

  3. 3

    Stell jernet

    Når du er ferdig med å steke, tørk av jernet uten å skure det. Legg et smurt smørpapir mellom før jernet lukkes. Dette gjelder også krumkakejern og gode-råd-jern.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1904 (korrekturlest, s. 26) → Modernisert~83% av teksten endretfjernetlagt til
Vafler 2 stk eg, 0.5 l egg (pisket). 5 dl sur fløde, fløte. 20 g sukker, sukker. 1 knivsod cardemomme, knivsodd kardemomme. 1 knivsod salt, knivsodd salt. 125 g hvedemel Fløden stivvispes, irøres hvetemel (siktet). sukker (til servering). Pisk fløten stiv. Rør inn sukker, cardemomme, salt, de vispede eg kardemomme, salt og tilsidst de sammenpiskede eggene. Rør til slutt inn det sigtede hvedemel. En skefuld lægges paa siktede melet.. Legg en skje røre på det gjennemvarmede og gjennomvarmede, smurte jern; steges gulbrune. Serveres jernet. Stek vaflene gyllenbrune. Server med sukker til. NB. Naar bagningen sukker.. Når du er færdig, aftørres jernet, skures ikke, ferdig med å steke, tørk av jernet uten å skure det. Legg et smurt trækpapir lægges mellem, smørpapir mellom før jernet lukkes. Dette gjælder ogsaa krumkagejern gjelder også krumkakejern og gode-raadjern. gode-råd-jern.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!