Skip to content

Prunes with rice mould

Source: Henriette Schønberg Erken, Kogebog II, 1904, Serie B, Demonstration XII. En uges middage, s. 154 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Cook the prunes

    Put the washed prunes on to cook in the cold water with the sugar and the very thinly peeled lemon zest. Let them simmer under a lid for ½–¾ hour until tender. Remove them, take out the stones and the lemon zest.

  2. 2

    Make the rice mould

    Rinse the pot with cold water and add the milk. When it boils, stir in the rice flour mixed with a little of the cold milk. Stir off the heat, add the sugar and lemon juice, and bring to the boil. Take the pot off the heat and stir in the gelatine dissolved in ½ dl lukewarm water.

  3. 3

    Fold in the cream

    Whip the cream stiff and stir it in a little at a time. Pour the mixture into a moistened mould, preferably one with a tube in the middle.

  4. 4

    Serve

    Turn out the rice mould when it is firm. Place the prunes partly in the middle and partly around it.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1904 (korrekturlest, s. 154) → Modernisert~83% av teksten endretfjernetlagt til
Svedsker med risbord 250 g svedsker, svisker (vaskede). 25 g sukker, 0.25 sukker (til sviskene). 0,25 stk citron, 0.25 l koldt vand, 0.5 l melk, sitron (tynt avskrelt skall til sviskene). 2,5 dl kaldt vann (til sviskene). 5 dl melk (til risborden). 50 g rismel, rismel (utrørt i litt kald melk). 50 g sukker, sukker (til risborden). 5 stk plader gelatin, 0.25 l fløde, saft af ¼ citron De gelatinplater. 0,5 dl lunkent vann (til å løse opp gelatinen). 2,5 dl fløte (stivpisket). 0,25 stk sitron (saften, til risborden). Sett de vaskede svedsker sættes sviskene over ilden i det kolde vand kalde vannet med sukkeret og det ganske tyndt afskrællede citronskal, smaasurrer helt tynt avskrelte sitronskallet. La dem småsurre under laag ½—¾ time, tages op, naar lokk i ½–¾ time til de er møre, stenene udtages. Citronskallet fjernes. Til risborden skylles gryden møre. Ta dem opp, fjern steinene og sitronskallet.. Skyll gryten med koldt vand; melken haves i, sættes over ilden, kaldt vann og naar ha melken i. Når den koger, røres rismelet, udrørt koker, rører du inn rismelet utrørt i lidt af litt av den kolde melk, i; røres kalde melken. Rør over ilden, tilsættes varmen, tilsett sukker og saften af den ¼ citron, gives sitronsaft, og gi et opkog, tages af ilden, irøres den oppkok. Ta gryten av varmen og rør inn gelatinen oppløst i ½ dcl. dl lunkent vand opløste gelatin. Fløden vispes vann.. Pisk fløten stiv og røres lidt efter lidt i; haves rør den inn litt etter litt. Ha massen i vædet en fuktet form, helst med pibe rør i midten; hvælves, naar midten.. Snu risborden ut når den er stiv. Svedskerne lægges Legg sviskene dels i midten af risborden og dels omkring denne. rundt.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!