Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

A thickened soup of butter, flour, and 2 l veal stock, seasoned with 3 tbsp finely chopped chervil given a brief boil. Served with small meatballs, poached eggs, or asparagus tips.
Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 52 (falt i det fri)
Chervil was a common garden herb in Norwegian kitchen gardens around 1900, and Erken uses it here for a light, thickened stock soup. Note the reference to bouillon cubes, which were a new convenience of the time.
Make the soup base
Melt the butter, stir in the flour, and thin with the veal stock. Let the soup simmer for 10 minutes.
Prepare the chervil
Clean the chervil of stems, rinse it, and chop it finely.
Add the herb
Stir the chervil out in a little of the boiling soup, pour it into the pot, and give the soup a quick boil.
Serve
Season with salt and serve small meatballs, poached eggs, or cooked asparagus tips in the soup.
Units modernized (gr. → g, tablespoonfuls → tablespoons). The method is divided into numbered steps; the accompaniments are listed as optional.
Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Smør
Egg
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!