Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Erken's stuffed pigeons (1914): the breastbone is removed, the pigeons are filled with a stuffing of giblets/liver (optionally chicken liver or pigeon meat), roasted in butter about 1 hour together with cauliflower, carrots and peas, split lengthwise and arranged against a bread base with tartlets of stewed peas and artichoke bottoms.
Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 300 (falt i det fri)
From the chapter on poultry and game in "Stor kokebok" (1914). The dish shows a French-inspired festive presentation with a bread base and tartlets, typical of the finer bourgeois cuisine of the time.
Prepare the pigeons
Remove the breastbone from the cleaned pigeons.
Make the stuffing
Make a stuffing from the giblets. The liver alone is best, but there is little of it; so mix the pigeon liver with a couple of chicken livers. The stuffing can also be made from pigeon meat.
Fill and roast
Fill the pigeons with the stuffing, salt them and roast them in the butter for about 1 hour. At the same time roast a little cauliflower, carrots and peas, or whatever vegetables you have.
Arrange
Cut the pigeons in two lengthwise and arrange them against a bread base set on a round platter. Set small tartlets filled with stewed green peas and artichoke bottoms around them.
The ingredients are set in modern measurements and spelling. The stuffing is specified as pigeon liver/giblets (optionally mixed with chicken liver or pigeon meat). The method is divided into numbered steps in modern Norwegian; the tartlets, stewed peas and artichoke bottoms are listed as optional accompaniments.
Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Smør
Gulrot
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Note til Modernisert
Ingrediensene er satt i moderne mål og skrivemåte. Farsen er presisert som duelever/innmat (eventuelt blandet med hønselever eller duekjøtt). Fremgangsmåten er delt i nummererte trinn på moderne norsk; tarteletter, stuede erter og artisjokkbunner er ført opp som valgfritt tilbehør.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!