Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.

Small filled pasties of potato dough made from margarine, flour and boiled potatoes, filled with a stew of leftover meat or fish and baked golden. From Erken's Stor kokebok (the Big Cookbook, 1949), p. 398.
Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 398 (falt i det fri)
The recipe is a way of using up leftovers. The book calls the finished pastries "rissoles" and also suggests filling them with stewed vegetables.
Make the dough
Work the margarine, flour and boiled grated potatoes into a smooth dough. Roll it out to the thickness of the back of a knife.
Make the filling
Make a stew in the usual way from butter, flour and stock. Fold in the leftover meat or fish and season with pepper and salt. The filling can be made dark or light, with fish or meat, or you can fill with stewed vegetables.
Fill and fold
Cut out rounds with a glass or cutter. Put a little filling on each round, brush the edge with a little water and fold over. Press lightly and "tongue" the edge with the back of a floured knife.
Bake
Brush the pasties with egg and bake until light golden brown in a hot oven (about 225 °C (435 °F)).
Note
Note: Use only leftovers that have been kept cold, and heat them through thoroughly.
The dough and filling ingredients are in one list, with the filling items marked. "Del." is written as dl, and "hot oven" as about 225 °C (435 °F). Egg for brushing has been added as an ingredient.
Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Margarin
Potet
Smør
Egg
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Pick two different editions to see a comparison.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!