Skip to content

Cream rolls

Source: Henriette Schønberg Erken, Kogebog II, 1904, Serie A, Demonstration IV. Bagverk, s. 27 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Make the puff pastry

    Crumble a third of the butter into the flour and stir in the water a little at a time. Beat the rest of the butter into the dough with the rolling pin.

  2. 2

    Roll and fold

    Fold the dough together and roll it out four times, resting for a quarter of an hour between each time. Work in a cool place.

  3. 3

    Wind around tubes

    Roll the dough out very thin and cut it into strips two fingers wide. Wind them around tin or glass tubes (Erken used a lamp glass). The tube must not be too thick, about like the glass of an ordinary paraffin lamp. Make the cakes 10-12 cm long.

  4. 4

    Bake

    Brush the cakes on one side with beaten egg and sprinkle with icing sugar. Place them on a baking tray and bake light brown in a good hot oven (approx. 200 °C (390 °F)). If you have long tubes, each cake must be cut off separately before the tube goes in the oven. Gently slide the cakes off the tubes.

  5. 5

    Fill with cream

    Whip the cream stiff and stir in the sugar and vanilla powder. Fill the cakes with the cream only when they are completely cold.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1904 (korrekturlest, s. 27) → Modernisert~83% av teksten endretfjernetlagt til
Fløderuller 125 g smør, smør. 125 g hvedemel, 0.5 hvetemel. 0,5 dl koldt vand, kaldt vann. 4 dl kremfløde, kremfløte (til kremen). 1 theske sukker, 0.25 theske ts sukker (til kremen). 0,25 ts vaniljepulver 1/3 af smørret smuldres (til kremen). egg (pisket, til å pensle med). flormelis (til å strø over). Smuldre en tredjedel av smøret med melet, melet og vandet irøres lidt efter lidt; rør inn vannet litt om gangen. Bank resten af smørret bankes av smøret inn i deigen med kjævlet. Deigen lægges kjevlen.. Legg deigen sammen og kjævles ud 4 gange kjevle den ut fire ganger, med et kvarters mellemrum; bør arbeides paa hvile mellom hver gang. Arbeid på et kjøligt sted. Kjævles ud kjølig sted.. Kjevle deigen ut meget tynd, skjæres tynt og skjær den i strimler (2-fingerbrede), der vikles om et blikrør på to fingers bredde. Surr dem rundt blikkrør eller glasrør (jeg har i mangel af noget bedre benyttet glassrør (Erken brukte et lampeglas); røret maa lampeglass). Røret må ikke være for tykt, omtrent som glasset til en almindelig kjøkkenlampe. Kagerne laves 10—12 cm. lange; bestryges paa vanlig parafinlampe. Lag kakene 10–12 cm lange.. Pensle kakene på den ene side med vispet eg, strøes siden med flormelis, lægges paa plade pisket egg og steges lys strø flormelis over. Legg dem på en plate og stek lyse brune i godt varm ovn; skyves med forsigtighed af rørene; fyldes med følgende krem: Fløden vispes stiv, irøres sukkeret og vaniljen. Kremen maa ikke fyldes i kagerne, før disse er ganske kolde. ovn (ca. 200 °C). Har man du lange rør at stege paa, maa dog rør, må hver kage afskjæres kake skjæres av for sig, seg før røret lægges settes i ovnen. Skyv kakene forsiktig av rørene.. Pisk fløten stiv og rør inn sukker og vaniljepulver. Fyll først kremen i kakene når de er helt kalde.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!