Originaloppskrift fra 1900
Ordrett fra 1900-utgaven av «Kogebog for skole og hjem» (Erken & Caroline Steen).

KorrekturlestSide 153
Chateaubriand.
1 kg. beafkjød,
3 theskeer salt,
1 theske peber,
50 gr. smør,
persille.
Kjødet, helst fileten, skjæres i fingertykke skiver, bankes, steges som forklaret ved beaf eller ristes over gløder. Serveres med en smørkugle, rullet i finhakket persille, paa hvert stykke.