Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Chocolate pralines from Erken 1914: a sugar syrup with glucose boiled to 115 °C, worked into a white fondant with milk and vanilla, shaped into balls, dried, and dipped in melted chocolate. Variation with hazelnut paste.
Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 631 (falt i det fri)
Classic fondant pralines from the confectionery chapter in Erken's "Stor kokebok" (1914). The sugar syrup is boiled to the "soft-ball stage" and worked out on a dish into white fondant – a technique she describes in several places. Erken also gives a variation with hazelnut paste instead of fondant.
Boil the sugar syrup
Boil the sugar, water, and glucose syrup to the soft-ball stage, about 115 °C (240 °F).
Cool down
Pour the mixture out at once onto a lightly oiled dish, a marble slab, or parchment and let it cool.
Work into fondant
Add the milk and vanilla essence and work the mass with a wooden spoon until it turns white and pliable.
Shape balls
Shape small, round balls from the mass, roll them in powdered sugar, and let them dry for 1 hour.
Coat with chocolate
Cut the chocolate into small pieces and melt it over a water bath without adding sugar. Dip the balls in the chocolate and lift them out with a fork. Place them on paper until they set.
Variation
Instead of the fondant mass, you can use a mass of 250 g hazelnuts and 180 g powdered sugar stirred with 2 egg whites.
"Soft-ball stage" is specified as about 115 °C (240 °F). Glucose corresponds to modern glucose syrup. The oiled dish is replaced by parchment or a marble slab. A dessert spoon is converted to about 1 tsp, and vanilla essence can be replaced by vanilla extract.
Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.

Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!