Skip to content
H. Schønberg ErkenArkivet
NOENLog in

Potato cake with rhubarb

A cake of mashed boiled potatoes, whisked eggs, sugar and baking powder, baked for 20 minutes and layered with rhubarb compote or other fruit, topped with whipped cream. From Erken's Stor kokebok (1949), p. 613.

Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 613 (falt i det fri)

Be the first to rate

About the dish

The potato cake is among the dessert cakes in the 1949 edition and uses potatoes in place of flour in the batter.

How to make it

  1. 1

    Whisk yolks and sugar

    Whisk the egg yolks and sugar for 10 minutes.

  2. 2

    Combine

    Mash the potatoes and stir them into the egg mixture. Add the baking powder and the stiffly whisked egg whites.

  3. 3

    Bake

    Bake in a flat, greased tin, as 2 cakes, for 20 minutes. You can also bake one cake and split it in two once cool. Put greased paper in the bottom of the tin.

  4. 4

    Assemble

    Sandwich the cakes together when cold, with rhubarb compote or other fruit between. Top with whipped cream.

Changes from the original

Quantities are unchanged; «rabarbramost» is read as rhubarb compote. Oven temperature is not given in the text and has not been added.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

From1949Modernised
To1949Modernised
Modernised → 1949 (proofread, p. 613)~70% of the text changedremovedadded
400 g gr. kokte poteter (malt). 3 stk egg (skilt). 75 g sukker. gr. sukker 1 ts bakepulver. teskje bakepulver 2 dl rabarbramos (eller annen frukt). dl. rabarbramost 1 dl dl. fløte (stivpisket). Pisk eggeplommene Eggeplommer og sukkeret sukker piskes i 10 minutter.. min. Mal potetene og rør potetene, ha dem inn i eggemassen. Tilsett bakepulveret eggene, likeså bakepulver og de stivpiskede eggehvitene.. Stek stiv-piskede eggehviter. Stekes i en flat, flat smurt form, som form i 2 kaker, kaker i 20 minutter. Du min. — eller kaken kan også steke én kake og dele den deles i to når den er avkjølt. avkjølet. Legg smurt papir i bunnen av formen.. Legg kakene formen. Legges sammen når de er kalde, kold med rabarbramos rabarbar eller annen frukt imellom. Topp med stivpisket fløte. imellem. Stivpisket fløte over.

Note on Modernised

Mengdene er uendret, «rabarbramost» er tolket som rabarbramos. Ovnstemperatur er ikke oppgitt i teksten og er ikke lagt til.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Frequently asked questions

How long is the cake baked?
20 minutes, either as two cakes or as one cake that is split.
Can other fruit be used?
Yes, the text mentions rhubarb or other fruit as the filling.

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!