Skip to content

Deep-Frying in Fat

Erken's guide to deep-frying: the fat is hot enough when it stops bubbling and begins to smoke (about 200 °C), 250 °C for very crisp things. The food must be fully breaded with rusk crumbs, completely covered by fat, fried in small batches, and set on paper or a cloth afterward.

Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 162 (falt i det fri)

Be the first to rate

About the dish

Erken's guide to deep-frying, written in an age without thermostats and deep-fryers. She explains how to read the fat's temperature from the bubbles, the smoke, and the sound, and why the fat must be truly hot before anything is put in.

How to make it

  1. 1

    Heat the fat correctly

    Heat the fat in a pot. As long as the fat bubbles and sputters, there is still water in it, and the thermometer shows 100 °C (210 °F). When the water has evaporated, the fat becomes still, and soon begins to smoke – then the temperature is around 200 °C (390 °F).

  2. 2

    Choose the heat level

    About 200 °C (390 °F) suits small pieces of meat or fish, especially breaded things. Things that are to become very crisp, like thin potato slices, need about 250 °C (480 °F). The fat can reach about 300 °C (570 °F), depending on which type of fat is used.

  3. 3

    Bread well

    Croquettes and other things to be deep-fried must be completely covered with rusk crumbs. If there are only patches of breading, they easily split there.

  4. 4

    Fry

    Never put anything in the pot before the fat is hot; whatever is fried in lukewarm fat only soaks up fat and turns bad in both flavor and appearance. The fat must cover the food completely. Do not put in too many pieces at once, or the fat cools down so much that it soaks into the food before it can brown.

  5. 5

    Lift out and keep warm

    Put the finished food at once on paper, flatbread, or a warm cloth on an upturned wire sieve, so the steam can escape. Serve right away if possible; if it must stand a while, it must stand in a hot oven – steam makes it soggy.

  6. 6

    Mind the pot

    When the fat pot is at the right heat, it must not stand idle. Put in at least a slice of bread or potato, so the fat does not burn as easily.

Changes from the original

No amounts are given in the original; the ingredient list is therefore stated without amounts. The text is divided into numbered work steps in modern Norwegian. "Griljert" (deep-fried breaded) is kept, but explained as breaded with rusk crumbs.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

1949 (proofread, p. 190) → Modernised~81% of the text changedremovedadded
Benytt jerngryte på elektrisk plate eller elektrisk komfyr. Kokende fett bobler ikke; boblene og «surringen» kommer av at eller smult til frityr (nok til å dekke det ennå er vann som skal stekes helt). småstykker av kjøtt eller fisk (gjerne som ruletter eller kroketter). kavring (til panering (griljering)). Varm fettet i fettet. en gryte. Så lenge fettet koker (bobler), vil termometret vise 100° C., men når bobler og surrer, er det fremdeles vann i det, og termometeret viser 100 °C. Når vannet er fordampet, og fettet blir «stille», vil fettet stille, og det om litt begynner snart å dampe av fettet, og temperaturen vil være ca. 200°; fettet er det – da passe er temperaturen omkring 200 °C.. Ca. 200 °C passer til å koke småstykker av kjøtt eller fisk i, fisk, særlig ting som er griljert. panerte ting. Ting som skal være meget bli svært sprø, som tynne potetskiver, trenger ca. 250°; fettet 250 °C. Fettet kan få en varmegrad av nå ca. 300° — forskjellig efter 300 °C, alt etter hvilken sort fett der benyttes. Som regel er det små stykker fisk, kjøtt eller oplagede ting av samme, som ruletter og kroketter, som kokes. Det særegne er at det som kokes, blir påvirket ens helt omkring av en meget høi varmegrad, således at skorpen dannes særlig hurtig og sterkt tettende. Fettet må fullstendig dekke det som skal kokes. brukes.. Kroketter eller og annet som skal griljeres, må være helt dekket av kavring; fins der kavring. Er det bare flekker, vil flekker av panering, revner de lett revne her. Straks der.. Legg aldri noe i gryten før fettet er hett; det stekte tas op som stekes i halvvarmt fett suger bare til seg fett og blir vondt av gryten, legges både smak og utseende. Fettet må dekke maten helt. Legg ikke for mange stykker i om gangen, ellers kjøles fettet så mye ned at det trekker inn i maten før den kan brunes.. Legg det ferdigstekte straks på papir eller papir, flatbrød eller på et varmt klæde, som legges klede på en omvendt opp-ned hårsikt, således slik at dampen slipper ut, og anrettes ut. Server helst snarest mulig. Skal med en gang; skal det ligge stå en tid, må det være stå i en varm ovn; stekeovn – damp tåler det på ingen måte, gjør det blir bløtt. Efteraf bløtt.. Når fettgryten er passe varm til å kokes i, varm, må den ikke stå ledig; legg iallfall ledig. Legg i det minste en brødskive eller potetskive i, fettet brennes da ikke så lett. Legg brenner ikke for mange stykker fisk eller kjøtt ad gangen i gryten; derved blir fettet så avkjølet, at det trekkes inn i den ting som skal stekes, før det kan bli tale om noen bruning. Intet må legges i fettgryten før fettet er hett; utål lett.

Note on Modernised

Ingen mengder er oppgitt i originalen; ingredienslisten er derfor angitt uten mengde. Teksten er delt i nummererte arbeidstrinn på moderne norsk. «Griljert» er beholdt, men forklart som panert med kavring.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Frequently asked questions

How do I tell when the fat is hot enough?
As long as the fat bubbles and sputters, there is water in it, and the temperature stays at 100 °C. When the bubbling subsides and the fat begins to smoke a little, the temperature is around 200 °C – right for deep-frying small pieces of meat or fish, especially breaded things.
What temperature do crisp things like thin potato slices need?
About 250 °C. The fat can go up to about 300 °C, depending on which type of fat you use.
What is suitable for deep-frying?
As a rule small pieces of fish and meat, as well as shaped things made from the same, like roulades and croquettes.
Where does this guide come from?
From Henriette Schønberg Erken's "Stor kokebok" (1914), page 162, in the section on deep-frying in fat.

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!