Skip to content

Peach Melba

Is Melba is served in a glass: vanilla ice cream, halved peach or pear, a dollop of whipped cream with 2-3 fresh or preserved berries, and flaked almonds. From Erken's Stor kokebok (1949), p. 584.

Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 584 (falt i det fri)

Be the first to rate

About the dish

A classic ice cream dessert named after the singer Nellie Melba; Erken gives a simple home version in a glass.

How to make it

  1. 1

    Layer in a glass

    First put 1 large spoonful of vanilla ice cream in a glass. Lay a halved peach or other fruit over it.

  2. 2

    Top with cream

    Pipe or place a dollop of whipped cream over the fruit, and put 2-3 fresh or preserved berries in the cream.

  3. 3

    Sprinkle with almonds

    Sprinkle flaked almonds over the cream and serve.

Changes from the original

The cream quantity is not given (the number is missing in the original). Fruit and berries are given per glass. The origin of the name is general knowledge, not from the text.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

Modernised → 1949 (proofread, p. 584)~78% of the text changedremovedadded
0,5 y 2 porsjon vaniljeis. fløte (stivpisket; mengde ikke oppgitt i originalen). vaniljeis del. fløte, stivpisket 5 stk mandler (flisede). frukt, kløvet fersken eller pære (kløvet; én halv per glass). jordbær (friske jordbær, friske eller syltede; 2–3 per glass). Legg syl tet I et glass legges først 1 stor skje vaniljeis i et glass. Legg en vaniljeis, herpå 1 kløvet fersken eller annen frukt over.. Sprøyt frukt, over denne sprøites eller legg en legges 1 topp stivvispet fløte over frukten, og legg 2–3 i denne legges 2 å 3 friske eller syltede bær i fløten.. Strø flisede bær. «Flisede» mandler over fløten og server. strøes på fløten.

Note on Modernised

Fløtemengden er ikke oppgitt (tallet mangler i originalen). Frukt og bær er oppgitt per glass. Opprinnelsen til navnet er allmennkunnskap og ikke hentet fra teksten.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Frequently asked questions

What goes in the glass?
A large spoonful of vanilla ice cream, a halved peach or other fruit, a dollop of cream with berries and flaked almonds.
Can pear be used?
Yes, Erken mentions halved peach or pear.

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!