跳到内容

德式土豆

出自 Erken《大烹饪书》1914 的德式土豆:生土豆切片在肉汤里煮软,拌上加了柠檬汁的冷欧芹黄油,配煎鱼或咸肉上桌。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 360 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

出自《大烹饪书》(1914) 根菜与蔬菜一章的一道简单土豆菜。生土豆在肉汤里煮,再拌上加柠檬的冷欧芹黄油——这是把煮肉剩下的汤用起来的俭省法子。

做法

  1. 1

    削皮切块

    把生土豆削皮,切成片或条。

  2. 2

    在高汤里煮

    把土豆下进烧开的肉汤里;没有高汤就用烧开的盐水。煮到变软,但要留神别煮散了。

  3. 3

    沥干

    在把土豆捞出来之前拌进胡椒,让汤沥净。

  4. 4

    欧芹黄油

    把冷黄油和切得极细的欧芹搅匀,再加柠檬汁。

  5. 5

    拌匀上桌

    把沥好的土豆在欧芹黄油里拌匀。配煎鱼,或者配咸香肠和肉上桌。

与原版的差异

「4 del.」理解为 4 分升,「knivsod」理解为一刀尖。分量已按现代单位整理,做法用现代挪威语分成了步骤。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 360 页)1949 (已校对, 第 397 页)约 38% 的文本发生改动已删除已添加
6 store poteter 4 del. kjøtkraft kjøttkraft 1 knivsod knivsodd pepper salt 1 teske ½ teskje persille 25 gr. smør ½ teske citronsaft. teskje sitronsaft. De raa poteter skrælles skrelles og skjæres i skiver eller strimler, sættes settes over ilden varmen i den kokende kraft eller i mangel herav i kokende, saltet vand. Koker, vann. Koker til de er møre, men passes, passes at de ikke koker itu. Pepper irøres, irøres like før poteterne potetene siles op. Poteterne, Potetene, hvorfra kraften er silet, silt, vendes i følgende saus: Smørret Smøret røres koldt med den finhakkede persille, tilsættes citronsaften. tilsettes sitronsaften. Serveres til stekt fisk eller salt pølse og kjøt. kjøtt.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

「德式土豆」是什么?
生土豆削皮后切成片或条,在肉汤(或烧开的盐水)里煮软,再拌进加了欧芹末和少许柠檬汁的冷黄油汁里。食谱出自 Henriette Schønberg Erken《大烹饪书》(1914) 第 360 页。
这份黄油汁怎么做?
把 25 克黄油凉着搅(不要化开),拌进 1 茶匙切得极细的欧芹,再加 ½ 茶匙柠檬汁。沥好的热土豆就拌在这份汁里。
煮的时候要注意什么?
土豆片要煮软,但不能煮散——快好时要看着点。胡椒(一刀尖)要在捞出土豆之前才拌进去。
配什么一起上桌?
配煎鱼,或者配咸香肠和肉。食谱按 4 人份计,用 6 个大土豆和 4 分升肉汤。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!