跳到内容

醋栗蜜饯 I

来源: Henriette Schønberg Erken, I Kjøkkenet og Huset, 1905, s. 47 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    把择净的未熟醋栗浇上开水,这样放 2 小时,再捞到筛子上。

  2. 2

    把糖和水连同肉桂和柠檬皮熬成糖浆,放入果子,用小火煨——不要沸腾——0.5 小时,端离火,盛在玻璃盘里,把肉桂和柠檬皮取出来。

  3. 3

    ——放凉后上桌,撒上糖。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1905 (已校对, 第 47 页)Modernisert约 26% 的文本发生改动已删除已添加
Stikkelsbærkompot I 0.75 0,75 Kg Stikkelsbær, Stikkelsbær. 300 Gr Sukker, 0.25 Sukker. 0,25 L Vand, Vand. Hel Kanel, Citronskal Kanel. Citronskal. De umodne, rensede Stikkelsbær paaheldes kogende Vand, staar saaledes i 2 Timer, tages op paa en Sigte. Sigte.. Sukker og Vand tilligemed Kanel og Citronskal koges til en Sirup, Bærrene lægges i, smaatrækker — uden Kogning — 0.5 Time, tages af Ilden, lægges op paa et Glasfad, Kanel og Citronskal fjernes. fjernes.. — Serveres kold, paastrøet Sukker.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!