跳到内容

油脂废料制皂

来源: Henriette Schønberg Erken, Levningers anvendelse, 1905, s. 76 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    把水放进铁锅上火烧,水开后加入草木灰,煮 1/4 小时;其间要不时用长木铲搅动。

  2. 2

    现在把火灭掉,把石灰放进锅里,静置 2 小时,然后舀进木桶里,底下那层最不清亮的碱液要单独盛出。

  3. 3

    第二天早上按桶量取清亮的碱液倒回锅里,留下两桶备用。

  4. 4

    煮到碱液变稠、或差不多收掉一半时,把油脂放进去;随后把留下的碱液一点一点倒进去,煮到肥皂稠度合适为止;取少许放凉试一下。

  5. 5

    肥皂煮好后舀出来,一直搅到完全变凉。

  6. 6

    注意:如果肥皂太稀,可以用至多 1/4 千克黑麦粉调开在少许水里,加进去增稠。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1905 (已校对, 第 76 页)Modernisert约 19% 的文本发生改动已删除已添加
Sæbe 10 bøtter vand, vand. 3 bøtter aske, aske (af birk eller gran). 1 liter kalk, kalk. 2 kg fedtaffald, 0.25 fedtaffald. 0,25 kg rugmel (inntil; kun ved behov for jevning, udrørt i lidt vand). Vandet sættes over ilden i en jerngryde og naar dette koger, tilsættes asken, koger i 1/4 time; maa røres i af og til med en lang træspade. træspade.. Ilden slukkes nu, og kalken haves i gryden, staar i 2 timer, øses op i en træbut, den nederste, mindst klare lud for sig. sig.. Maal næste morgen den klare lud i bøtter op i gryden, hold et par bøtter tilbage. tilbage.. Naar den har kogt, til den tykner eller omtrent er indkogt til det halve, haves fedtet i; slaa derefter lidt efter lidt af den tilbageholdte lud i og kog, til sæben bliver passe tyk; prøv den ved at afkjøle noget af sæben. sæben.. Naar sæben er færdigkogt, øses den op og røres i, til den bliver kold. kold.. NB. Er sæben for tynd, kan den jevnes med indtil 1/4 kg. rugmel, udrørt i lidt vand.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!