跳到内容

鞑靼式鲑鱼

来源: Henriette Schønberg Erken, I Kjøkkenet og Huset, 1905, s. 176 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    鲑鱼刮净、收拾干净、洗好,切成一指厚的片。

  2. 2

    撒上胡椒和盐,每块上淋油,搁 0.5 小时。

  3. 3

    在锅里用黄油煎成漂亮的褐色,配下面这款酱汁上桌:

  4. 4

    蛋黄同盐打稠,油和醋一滴一滴加进去,再搅进芥末、洋葱、欧芹,以及去了皮和骨、切得细细的鳀鱼。

  5. 5

    这酱汁可以提前几个钟头做好,不过要坐在冰上。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1905 (已校对, 第 176 页)Modernisert约 29% 的文本发生改动已删除已添加
Laks a la Tartare 1 kg Laks, Laks. 3 spiseske Olje, Peber, Salt, Olje. Peber. Salt. 2 stk Eggeblommer, Eggeblommer (til saucen). 1 knivsod Salt, Salt. 4 spiseske Olje, Olje. 3 theske Eddike, Eddike. 1 theske Sennep, Sennep. 1 knivsod Løg, Løg. 1 spiseske Persille, Ansjos Persille. Ansjos. Laksen skrabes, renses og vaskes, skjæres i Skiver, i en Fingers Tykkelse. Tykkelse.. Drysses over med Peber og Salt, og Oljen paa hvert Stykke ligger 1/2 Time. Time.. Steges pent brun i Smør paa Pande, serveres med følgende Sauce: Sauce:. Blommerne vispes tykke med Saltet, Olje og Eddike, tilsættes draabevis, irøres Sennep, Løg, Persille og Ansjosen, som er finhakket efter at være befriet for Skind og Ben. Ben.. Saucen kan laves flere Timer før den skal bruges, men maa staa paa Is.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!