跳到内容

酸奶凝乳酪

来源: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 82 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    4 升新滤的牛奶放着,等它酸到正好——奶要凝得结实,能用勺子划成块。

  2. 2

    倒进一块事先用水拧过的布里;把布扎起来,吊在一只盘子上头,让乳清滴下来;也可以在筛子上铺一块餐巾,把筛子架在盘子上,再把奶倒进去。

  3. 3

    第二天乳清全滴净了,把留在布里的凝乳取出来放在盘中,加少许糖和 100 毫升淡奶油擦匀,盛在盆里,配面包干吃。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1902 (已校对, 第 82 页)Modernisert约 13% 的文本发生改动已删除已添加
Oplagt melk 4 liter nysilet melk, sukker, melk. sukker (lidt). 1 dl kremfløde, kremfløde (en dcl.). kavringer (til servering). 4 liter nysilet melk sættes hen til den er passe sur — melken saa fast, at den lader sig skive op med en ske. ske.. Heldes i et klæde, som iforveien er vredet op i vand; man binder det sammen og hænger det op over et fad, saa vallen kan rende ned i dette, eller man kan lægge en serviet over en sil, stille denne over et fad og helde melken i. i.. Næste dag, naar al vallen er rendt af, tages osten, som er igjen i klædet og lægges i et fad, gnides jevn med lidt sukker og en dcl. kremfløde, øses i vase og spises med kavringer.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!