Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

苹果果丹皮 (厄尔肯 1914):2 千克不削皮的苹果加 500 毫升水煮烂,过筛,每升果泥配 375 克糖再煮至少 1 小时,倒在沾湿的盘子上摊成 1 厘米厚,晾 4–5 天,切块后再晾 14 天,裹糖装盒保存。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 590 (falt i det fri)
苹果果丹皮是一种风干的水果糖片——今天果丹皮和法式水果软糖的前身。在盘子上长时间风干之后,整块果泥就能切成小块,装盒过冬。
煮苹果
把苹果洗净,去掉果核,但皮留着。加水把苹果煮到收得很干。
过筛
把果泥过滤一遍,再用漏勺压过。
加糖熬煮
每升苹果泥配 375 克糖。把果泥再煮至少一小时,煮到浓稠。
倒盘摊平
立刻把果泥倒在用冷水沾湿的大平盘上,摊成 1 厘米厚的一层。别倒到盘边上去。
晾干
把果丹皮放在干燥温暖的地方晾 4–5 昼夜。然后切成大小合适的块,摆在干净的盘子上再放 14 天,之后翻个面。
裹糖保存
等果块几乎干透,撒上白砂糖,一层一层夹着白纸放进密封的盒子里。
计量已用现代单位;「raffinade」现代化为白糖。除了放在温暖的房间里晾干,也可以改用低温烤箱。铁皮盒改为密封的盒子。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!