跳到内容

烩驼鹿肉

来源: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 119 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    把肩肉外层的皮剔掉,剁成大小合适的块,洗净擦干,在面粉里滚一层,用好的食用油脂煎上色。

  2. 2

    放进一口盖子严实的炖锅里,浇上水,加一小勺盐、3–4 粒整丁香,以及一块腌过并泡去咸味的猪肉——肥肉尽量少、瘦肉尽量多。

  3. 3

    如果是年岁大的兽肉,要算上 2.5 到 3 小时。

  4. 4

    尝一尝酱汁,看要不要再加盐。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1902 (已校对, 第 119 页)Modernisert约 24% 的文本发生改动已删除已添加
Elgragout elgkjød af bog, mel, bog. mel. godt madfedt, vand, madfedt. vand. 1 barneske salt, salt. 3 stk hele nelliker, nelliker (3–4). saltet og udvandet fleskestykke (mindst muligt flesk, mest muligt kjød). Bog hugges i passe stykker, efterat det ydre skind er flekket af, vaskes, tørres, rulles i mel, brunes i godt madfedt. madfedt.. Lægges i kasserolle med tætsluttende laag, overheldes vand, en barneske salt, 3–4 hele nelliker og et saltet og udvandet fleskestykke med mindst muligt flesk og mest muligt kjød paa. paa.. Man maa beregne 2½ à 3 timer, hvis det er kjød af et ældre dyr. dyr.. Smag paa saucen, om mere salt bør tilføies.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!