跳到内容

橙子果酱 II

来源: Henriette Schønberg Erken, I Kjøkkenet og Huset, 1905, s. 18 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    把水果洗净、去皮,尽量把果皮上的白络去掉,再把果皮和其余的橙肉切成极细的片。

  2. 2

    浇上冷水,这样静置一昼夜;之后把整锅料煮 1 小时。

  3. 3

    把它称重,每千克果肉取 1.5 千克糖。

  4. 4

    把糖放进锅里,倒入果肉中所有的汁液,熬成清澈的糖浆,然后把其余部分放进去,一起熬到果酱放凉时能够凝固。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1905 (已校对, 第 18 页)Modernisert约 18% 的文本发生改动已删除已添加
Appelsinmarmelade. II. 6 appelsiner, appelsiner. 1 citron, 1.5 citron. 1,5 L koldt vand, sukker vand. sukker. Vask Frugten, skræl den, tag bort saa meget Hvidt som muligt af Skallene, skjær Skallene og den øvrige Appelsin i ganske fine Skiver. Skiver.. Overheldes det kolde Vand og staar med dette 1 Døgn; derefter gives hele Massen 1 Times Kogning. Kogning.. Det veies, og til hvert Kg. af Massen tages 1.5 Kg. Sukker. Sukker.. Sukkeret haves i Gryden, paahældes alt det flydende fra Massen, koger til en klar Sirup, derefter haves det Øvrige i og det Hele koger til Marmeladen ved Afkjøling stivner.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!