Why should the shank be tied in a meat cloth?

So that the skin does not burst during boiling. The shank is tied in the cloth before it is placed over the heat.

How long should the pork shank boil?

It is placed in cold water and should gently simmer (barely bubble) for about 2 hours.

What is it served with?

The shank is plated and covered with boiling tomato sauce or Madeira sauce. Around it are placed cooked green beans or Flemish beans braised in butter.

Where does the recipe come from?

From Henriette Schønberg Erken's «Stor kokebok» (1914), page 256.

Pork Shank

Pork shank is tied in a cloth so the skin holds, gently simmered about 2 hours in water, and served with boiling tomato or Madeira sauce and butter-braised beans.

Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 256 (falt i det fri)

Be the first to rate

About the dish

Erken shows how a simple pork shank becomes a fine presentation: boiled in a cloth so the skin stays whole, and served with tomato or Madeira sauce and beans.

How to make it

1
Tie up the shank
Tie the shank in a clean cloth, so that the skin does not burst during boiling.
2
Boiling
Place the shank in cold water and let it gently simmer for about 2 hours.
3
Plating
Take the shank up, place it on a platter and pour boiling tomato sauce or Madeira sauce over it.
4
Side dish
Place cooked green beans or Flemish beans, braised in butter, around the meat.

Changes from the original

Modernized spelling; «kjøtklæde» rendered as cloth/kitchen cloth. Amounts are missing in the original and are set to 0 where they are not given.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

From1914 1949 Modernised

To1914 1949 Modernised

Modernised → 1949 (proofread, p. 287)~82% of the text changedremovedadded

~~1 stk svineskank. tomatsaus (eller madeirasaus). aspargesbønner eller flamske bønner (stuet i smør). Bind skanken inn~~ Skanken legges i ~~et rent klede, slik at skinnet ikke skal briste under kokingen.. Sett skanken~~ kjøttklæde, settes over ~~i kaldt vann og la den småtrekke~~ varmen i koldt vann, småtrekker ca. 2 ~~timer.. Ta skanken opp, legg den på fat og hell over~~ timer; anrettes, overhelles kokende tomatsaus eller ~~madeirasaus.. Legg~~ madeirasaus; kokte aspargesbønner eller flamske bønner, stuet i smør, ~~rundt kjøttet.~~ legges omkring. Svineskanken kokes i kjøttklæde, forat skinnet ikke skal briste.

Note on Modernised

Modernisert rettskriving; «kjøtklæde» gjengitt som klede/kjøkkenklede. Mengder mangler i originalen og er satt til 0 der de ikke er oppgitt.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Frequently asked questions

Why should the shank be tied in a meat cloth?: So that the skin does not burst during boiling. The shank is tied in the cloth before it is placed over the heat.
How long should the pork shank boil?: It is placed in cold water and should gently simmer (barely bubble) for about 2 hours.
What is it served with?: The shank is plated and covered with boiling tomato sauce or Madeira sauce. Around it are placed cooked green beans or Flemish beans braised in butter.
Where does the recipe come from?: From Henriette Schønberg Erken's «Stor kokebok» (1914), page 256.

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!