Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Erken's rissole filling: a roux-based sauce of 40 g butter, 40 g flour and 2.5 dl stock cooked 10 minutes, mixed with 250 g finely cut cooked meat, fish or vegetables, seasoned with sherry and salt; must be completely cold before it is placed on the puff pastry.
Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 18 (falt i det fri)
The filling used for rissoles can be made in the same way as for roulades and croquettes of pigeon, chicken, sweetbreads, liver paste and so on. The filling must be cold and firm. Place the rissoles on a soft cloth as soon as they are lifted out of the lard pot.
Make a roux
Melt the butter and stir in the flour.
Thin with stock
Thin with the stock and let the sauce cook for 10 minutes.
Mix in the filling
Fold the finely cut cooked meat, fish or vegetables — or a little of each — into the sauce.
Season
Add sherry and salt to taste.
Cool
Let the filling become completely cold and firm before it is placed on the puff pastry.
Measurements are given in modern units (dl, g). "Spæd" is written as "thin," and the salt amount is to taste as in the original. The method is divided into numbered steps.
Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Smør
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!