Skip to content

Vegetable open sandwich

A fairly large tomato ring is filled with grated carrot, peas and chopped parsley and garnished with mayonnaise. From Erken's Stor kokebok (1949), p. 684.

Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 684 (falt i det fri)

Be the first to rate

About the dish

The dish appears in the sandwich chapter as a vegetable topping for the cold table and shows how much weight Erken put on neatly arranged open sandwiches.

How to make it

  1. 1

    Fill the tomato ring

    Mix grated carrot, a few peas and chopped parsley, and press the mixture into a fairly large tomato ring.

  2. 2

    Garnish

    Garnish with a little mayonnaise.

Changes from the original

The original gives no quantities, so none are listed. Nothing has been added.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

Modernised → 1949 (proofread, p. 684)~84% of the text changedremovedadded
1 stk I en litt stor tomatring (litt stor). gulrot (revet). erter (litt). persille (hakket). majones (litt, til pynt). Bland revet gulrot, presses ned en blanding av reven gulerot, litt erter og hakket persille, og press blandingen ned i en litt stor tomatring.. Pynt persille. Pyntes med litt majones.

Note on Modernised

Mengder er ikke oppgitt i originalen og står derfor uten tall. Ingenting er lagt til.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Frequently asked questions

What fills the tomato ring?
Grated carrot, a few peas and chopped parsley.
What is it garnished with?
A little mayonnaise.

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!