Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Erken's glazed pearl onions from 1914: small onions are blanched, simmered tender in broth with butter and sugar, the stock is reduced to a jelly and the onions are glazed to a shine in the pan.
Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 395 (falt i det fri)
A classic French garnish of glazed pearl onions, included in Erken's chapter on root vegetables and greens as a side dish for roasts and ragouts.
Blanch the onions
Clean the pearl onions and blanch them quickly in boiling water. Lift them out and let them drain.
Cook the onions tender
Place the onions in a pot with boiling broth, butter and sugar. Let them cook until tender.
Reduce the sauce
Take the onions out and reduce the stock until it is thick as jelly.
Glaze
Return the onions to the reduced stock and glaze them by shaking the pan often, so the onions become shiny.
Measurements converted to modern units (deciliters, grams). The quantity of pearl onions is unclear in the original text and has been set to 1 kg. The method has been divided into numbered steps.
Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Smør
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!