Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Erken's stuffed leeks (1914): pre-cooked leeks fully encased in meat farce and either simmered in thin meat stock wrapped in cloth or breaded in egg and rusk and browned in butter. Garnished with parsley and glazed pearl onions.
Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 192 (falt i det fri)
The recipe belongs to the series of farce dishes in the meat chapter, where Erken shows how vegetables are encased in meat farce. The leek can either be simmered in meat stock wrapped in cloth or breaded and fried in butter.
Pre-cook the leeks
Clean the leeks and cut them to equal length, so that nearly all the green is gone. Boil them 10 minutes in lightly salted water and let cool.
Encase in farce
Spread the meat farce out on a board and press it somewhat flat. Divide it up, place a leek on each portion, and lay the farce around so the leek is completely covered on all sides.
Simmering or frying
Simmer the stuffed leeks in thin meat stock — each one must then be wrapped in a thin piece of cloth — or bread them in rusk, egg, and rusk and brown them in butter in a pan.
Arrangement
Place the leeks on a platter and garnish with parsley and small glazed onions.
Amounts are estimated for four servings, as the original only gives "leeks" and "meat farce." Rusk is kept (can be replaced with breadcrumbs), with measures given in modern units.
Original 1914 recipe
Verbatim from the first edition of the Big Cookbook.

Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Egg
Smør
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!