Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erken 1914 年的果酱芭伐利亚奶冻:打发的鲜奶油拌上碾碎的杏仁、香草粉、朗姆酒、糖和糖渍草莓,用 6 片隔水化开的吉利丁凝固。倒进用水润过的模子,配红果酱汁上桌。内含 Erken 关于吉利丁正确用法的说明。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 490 (falt i det fri)
加吉利丁的奶冻和奶油甜点,是 Erken 厨房里宴客菜的高光。这份食谱收在《大烹饪书》(1914) 的甜点章节,里面还有 Erken 对吉利丁正确用法的细致讲解——这正是她作为教科书作者的招牌之一。
泡吉利丁
把吉利丁片在冷水里泡 20 分钟。捞出来时别把水挤掉,直接放进一只杯子里,不要另加水。
化吉利丁
把杯子架在一锅开水上。几分钟之内吉利丁就会完全化开,又不至于过热。要是烫得滚开了,用前得把杯子在冷水里凉一凉。
打奶油
把奶油打发,拌进烫过碾碎的杏仁、香草、朗姆酒、糖和草莓。
拌入吉利丁
一边搅一边把化好的吉利丁滤进奶油糊里,轻轻拌到糊开始凝住。滚烫的液体会把奶油里的气泡打散,所以吉利丁千万不能太热。
装模冷藏
把奶冻倒进玻璃碗,或倒进用冷水冲过的模子里。放在阴凉处冷到凝固,至少 4 小时。
上桌
把模子倒扣脱模,配红果酱汁上桌。
计量已换算为现代单位(升/分升/克),「plater gelatin」写作吉利丁片并注明重量,「teske」写作茶匙。做法分成了编号步骤,但分量和手法没有改动。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Kremfløte
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!