Originaloppskrift fra 1900
Ordrett fra 1900-utgaven av «Kogebog for skole og hjem» (Erken & Caroline Steen).

KorrekturlestSide 291
Solbærsyltetøi.
½ kg. bær,
375 gr. sukker,
1¼ dcl. vand.
Vandet haves først i kjedlen, og de rensede bær lægges ned lagvis med sukkeret, smaakoger, til intet skum viser sig mere. Bærene tages op med en hulslev, og saften koger ind 10 min. Bærene haves igjen i kjedlen, der rystes noget, heldes i krukker, overbindes dagen efter.