跳到内容

甜酪乳奶酪

来源: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 39 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    做这一款要用新鲜的甜酪乳。愿意的话,可以掺进约三分之一刚滤过的或脱脂的甜牛奶。

  2. 2

    从锅一上火起,就要一直小心地从锅底往上搅。

  3. 3

    锅里的东西煮开时,若不打算把奶酪留在乳清里,就用漏勺把奶酪捞出来。要留的话,只需用搅棒把它搅得很细。

  4. 4

    把奶酪放进细筛里,或者装在麻布口袋里吊起来,让乳清彻底沥干。

  5. 5

    第二天把它放进盘里,用木槌或用手好好揉,直到揉得很细腻。

  6. 6

    在上面盖一块干净的白布,再盖一块毛布,放到温暖的地方发酵。3 到 4 天里每天揉 1 到 2 次。

  7. 7

    发酵好之后,把奶酪与少许盐和葛缕子一起揉匀,揉到觉得味道好为止。奶酪可以装进小坛子,也可以做成一个个小奶酪。

  8. 8

    乳清——不管里面有没有奶酪——现在要快火收浓,等它变稠时要勤搅动。最后若肯往里加一点甜奶油,味道就更好了。里面应该加糖,让它变甜。

  9. 9

    等它变得像稀粥一样,就舀出来——中间要不时捣一捣,让它更细腻。然后做成奶酪,或者压进模子里。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1902 (已校对, 第 39 页)Modernisert约 12% 的文本发生改动已删除已添加
Sød kjernemelksost fersk, sød kjernemelk, kjernemelk. nysilet eller skummet sød melk, salt, karve, melk (omtrent en tredjedel). salt (lidt). karve. sød fløde, fløde (til mysen). sukker (til mysen). Fersk, sød kjernemelk bør det være til denne. Vil man, blander man den med omtrent en tredjedel nysilet eller skummet sød melk. melk.. Man rører forsigtig fra bunden hele tiden, fra man sætter gryden over varmen. varmen.. Naar massen i gryden koger op, tages osten op i et dørslag, dersom man ikke vil beholde denne i mysen. Da tvirles den kun rigtig fin med en tvare. tvare.. Osten lægger man op i en fin sigte, eller hænger den i en lærredspose, saa vallen faar rinde rigtig godt af den. den.. Næste dag har man den nedi et fad og arbeider den godt enten med en klubbe eller med hænderne, til den er rigtig fin. fin.. Et rent hvidt plag lægges over den samt et uldplag, og den sættes paa et varmt sted for at gjære. Man knader i den 1 a 2 gange om dagen i 3 a 4 dage. dage.. Er den færdiggjæret, knades osten med lidt salt og karve, til man synes, der er god smag paa den. Osten kan enten lægges ned i en liden krukke, eller udbages i smaa oste. oste.. Mysen — med eller uden ost, koges nu hurtig ind, og naar den tykner røres flittig i den. Vil man tilslut spendere lidt sød fløde i den, bliver den saa meget desto bedre. Sukker bør man have i den, saa den bliver sød. sød.. Naar den er som en tynd grød, øses den op — og man stamper af og til i den for at faa den finere. Den udbages saa til oster eller trykkes i former.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!