跳到内容

盐腌肉与咸猪肉

来源: Henriette Schønberg Erken, Billig mat, 1914, s. 24 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    把肉分成大小合适的块,骨头敲断,抹上盐、糖和硝石的混合物,放置 1 昼夜。

  2. 2

    把盐水煮开、撇沫。

  3. 3

    把肉放进木桶或陶坛里,浇上放凉的盐水。盐水必须没过肉。放在阴凉处。

  4. 4

    牛肉腌 3—4 周后可用,羊肉 1.5—2 周,小牛肉 1—1.5 周,五花肉和肩肉 3 周,要熏制的火腿则需 6 周。

  5. 5

    要吃肉和咸猪肉时,先洗净,放进温水里加 1 茶匙糖上火。配奶汁芜菁甘蓝或奶汁蔬菜一起上桌。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 24 页)Modernisert约 24% 的文本发生改动已删除已添加
Salt kjøt og flesk 10 kg kjøt eller flesk, 0.5 flesk. 0,5 l salt, salt. 2 spiseskeer sukker, sukker. 1 teske salpeter, salpeter. 10 l vand, vand (saltlake). 2 kg salt, 0.25 salt (saltlake). 0,25 kg sukker, sukker (saltlake). 20 gr salpeter (saltlake). Kjøttet deles op i passende stykker, knækkes og indgnides med det blandede salt, sukker og salpeter, ligger 1 døgn. døgn.. Saltlaken kokes, skummes. skummes.. Kjøttet lægges ned i træbalje eller stenkrukke og den kolde saltlake heldes over. Laken maa staa over kjøttet. Sættes paa et kjølig sted. sted.. Oksekjøt kan benyttes efter 3—4 uker, faarekjøt 1,5—2 uker, kalvekjøt efter 1—1,5 uke, sideflesk og boger efter 3 uker, skinker til røkning efter 6 uker. uker.. Naar kjøttet og flesket skal brukes, vaskes det, sættes over ilden i lunkent vand med 1 teske sukker. Kaalrabistuing eller stuede grønsaker serveres til.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!