Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

KorrekturlestSide 479
250 gr. hvetemel
70 gr. sukker
1 knivsod salt
5 egg
½ l. melk
1 dessertske citronsukker
pærer.
Mel, sukker, citronsukker og salt blandes, irøres de vispede egg og melken, som irøres litt ad gangen. Røren stekes i smør til tynde pandekaker; idet røren heldes i panden, bestrøes den med smaa terninger av skrællede pærer. Stekes pent gulbrune; den øverste strøes med flormelis. Epler eller ananas kan lægges i istedenfor pærer.