Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯 1914 年的洋葱酱汁 / sauce Soubise:洋葱焯过切碎,用黄油煨软,加白酱和肉高汤煮半小时,压过筛,最后用稀奶油、黄油、糖、盐和胡椒收味。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 341 (falt i det fri)
Sauce Soubise 是一款经典的法式洋葱酱汁,厄尔肯把它列在比较讲究的酱汁里。要压过马尾筛才够细滑——今天则用手持搅拌棒。
焯洋葱
洋葱剥皮,放进烧开的盐水里焯一下。把水倒掉。
煨洋葱
把洋葱切碎,用 1 汤匙黄油煨到软烂。不可以煨上色。
煮酱汁
加入白酱和肉高汤,让酱汁小火煮半小时。按口味加盐。
过筛收味
把酱汁用细筛压过(也可以用手持搅拌棒打匀)。再搅入稀奶油、黄油和糖。
白酱的分量按 1/2 升理解(OCR 不清)。单位改用现代的分升和克。「压过马尾筛」写作用筛子或手持搅拌棒。「Knivsod」写作一小撮。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Løk
Kremfløte
Smør
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
Mengden hvit saus er tolket som ½ liter (OCR uklar). Enheter modernisert til dl og g. «Presses gjennem haarsigt» er modernisert til sil eller stavmikser. «Knivsod» er angitt som en knivsspiss.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!