Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

KorrekturlestSide 417
1 haardkokt egg
1 gulerot
1 del. grønne erter
2 poteter
½ teske løk
1 liten teskaal utvandet, opskaarne spekesild
1 l. ræker
2 tomater
fransk salatsaus (se side 409)
1 spiseske finhakket persille.
Alt renses og skjæres op i smale strimler, rækerne skal være hele. Blandes sammen med to gafler, overheldes salatsausen, irørt persillen. Anrettes i reder av finskaaren salat omkring en høide av ræker.