跳到内容

图卢兹式火鸡 (dindon à la Toulouse)

厄尔肯 1914 年的图卢兹式火鸡:整只火鸡用柠檬抹过,垫着一层咸猪肉片,连同根菜和香草束在肉汤里焖软,整只上桌,配加了肉丸、蘑菇、松露和芹菜根的白酱汁。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 277 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

在厄尔肯那个年代,火鸡是节庆的排场菜;这些法文菜名也显出 1914 年前后挪威的宴客菜同法国厨房贴得多近。带肉丸、蘑菇和松露的图卢兹式配头,是其中的经典。

做法

  1. 1

    预备

    把收拾干净的火鸡胸脯,用一个切开的柠檬抹一遍。

  2. 2

    入锅

    在一只宽绰的锅底铺上咸猪肉片,把火鸡放上去。鸡身上盖一张抹了油的白纸。

  3. 3

    加高汤

    倒进滚开的肉汤,倒到刚好没过火鸡。烧开一次,好好撇沫。

  4. 4

    根菜与香料

    把收拾干净、切成大块的根菜,连同香草束、胡椒粒和盐一起放进去。

  5. 5

    焖软

    盖着盖子小火煮 1.5—2.25 小时,按火鸡大小定,煮到软烂。

  6. 6

    酱汁

    黄油化开,搅进面粉,用滤好的汤兑成匀净的白酱汁。小火煮几分钟,用盐调味。

  7. 7

    配头

    把酱汁滤在小肉丸、蘑菇、松露和煮熟的芹菜根上,热透。

  8. 8

    装盘

    把火鸡切得齐整,在略深的盘子里拼回整只的样子,把带配头的酱汁摆在四周或浇上去。

与原版的差异

分量以现代计量和单位给出,「flesk」按鲜/淡腌五花肉片理解,「næpe」按芜菁甘蓝/芜菁理解。做法拆成了编号步骤,酱汁写明用黄油和面粉调稠。maggi 浓汤块保留为肉汤的替代。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 277 页)1949 (已校对, 第 308 页)约 43% 的文本发生改动已删除已添加
1 kalkun citron ½ sitron 150 gr. flesk kjøtkraft eller vand og maggi-buljongterninger kjøttkraft 1 løk 1 gulerot 1 næpe nepe 1 sellerirot 1 suppevisk (persille, timian, laurbærblade) laubærblade) 2 hvite pepperkorn salt. salt Den rensede kalkun gnides paa gnis over brystet med den overskaarne citron. Fleskeskiverne lægges overskårne sitron. Fleskeskivene legges i bunden bunnen av gryten, kalkunen lægges herpaa, dækkes legges herpå, dekkes med smurt, hvitt papir papir, og overheldes saa overhelles så meget kokende kraft, kraft at den netop nettop er dækket. Naar dekket. Når kraften igjen koker og er skummet, lægges legges de rensede, i store stykker skaarne skårne røtter i samt suppevisk og krydderier; smaakoker småkoker fra 1½—2¼ i 1½—2½ time efter kalkunens størrelse. Av kraften lages en jevn, lys saus, som siles over smaa kjøtboller, små kjøttboller, champignons, trøfler og selleri. Kalkunen skjæres pent op, anrettes som hel paa et litt dypt fat og omgives omgis med eller overheldes overhelles sausen.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

火鸡要煮多久?
要小火煮 1.5—2.25 小时,看火鸡多大。连准备在内,前后约 3.5 小时。
火鸡为什么要用柠檬抹?
用切开的柠檬抹胸脯,能让肉色白净、味道清爽。锅底的咸猪肉片则能防止火鸡粘底,也让汤更醇厚。
配头和酱汁都有什么?
用煮火鸡的汤做一份匀净的白酱汁,滤在小肉丸、蘑菇、松露和芹菜根上——这道菜之所以叫「à la Toulouse」,正在于此。
汤里用哪些蔬菜和香料?
切成大块的洋葱、胡萝卜、芜菁和芹菜根,以及一束欧芹、百里香和月桂叶,另加 2 粒白胡椒和盐。肉汤也可以用水加浓汤块代替。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!