Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

KorrekturlestSide 591
… kg. jordbær
2 kg. støtt melis
3 spiseskeer konjak.
De rensede bær nedstrøes med sukkeret; næste dag sættes det over ilden, smaatrækker i 15 minutter, fra det koker op, og skummes godt. Ha konjaken i, naar det ikke skummer mere. Bærene tages op med hulslev, og saften koker ind i 20 minutter; heldes over bærene; fatet rystes, og syltetøiet lægges i rene, tørre glas eller krukker; papir, dyppet i konjak, lægges over, og krukkerne tilbindes med pergamentpapir.
