跳到内容

鹿角炸面圈

1900 年的油炸环形面圈 (鹿角炸面圈):鸡蛋、糖、奶油、黄油和小豆蔻和成的面,用臭粉起发,搓成手指粗细,在猪油里炸成浅金色。

来源: Henriette Schønberg Erken & Caroline Steen, Kogebog for skole og hjem, 1900-utg. s. 252 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

鹿角炸面圈是一种油炸的环形点心,和炸面圈、扭结饼是近亲,靠臭粉 (碳酸铵) 起发,名字也由此而来,那股酥松的口感全在于它。面圈是炸的,不是烤的。

做法

  1. 1

    打蛋和糖

    鸡蛋和糖打上一刻钟,打到蓬松。

  2. 2

    拌入其余材料

    拌进打发的奶油、化开的黄油和舂碎的小豆蔻。最后把化了臭粉的面粉拌进去。

  3. 3

    盘成圈

    把面搓成手指粗细,盘成圈。

  4. 4

    下猪油炸

    把面圈放进热猪油里炸成浅浅的金黄色。

与原版的差异

价目已删。0.5 千克糖 = 500 克,1 千克面粉 = 1000 克。「Hjortetaksalt」保留为臭粉。「Koges i smult」理解为下猪油炸。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1900 (已校对, 第 252 页)Modernisert约 94% 的文本发生改动已删除已添加
Hjortetak. 8 æg . . . . . . . . . kr. 0.56 ½ kg. sukker . . . . . . » 0.25 2½ dcl. fløde . . . . . . » 0.20 stk egg. 500 g sukker. 2,5 dl fløte (pisket). 150 gr. g smør . . . . . . » 0.30 ½ theske (smeltet). 0,5 ts kardemomme . . . » 0.02 (støtt). 1 — hjortetaksalt . . . . » 0.01 ts hjortetakksalt (bakerammoniakk). 1 kg. hvedemel . . . . . » 0.40 kr. 1.74 Æggene 000 g hvetemel. Visp egg og sukkeret vispes ¼ time, irøres den vispede fløde, det smeltede smør, den stødte kardemomme, tilsidst melet, hvori hjortetaksaltet er udrørt. Udtrilles fingertykt sukker luftig i et kvarter.. Rør inn pisket fløte, smeltet smør og dannes støtt kardemomme. Bland til ringe. Koges lysebrune slutt inn melet med hjortetakksaltet rørt ut i.. Trill deigen fingertykk og form til ringer.. Kok ringene lyse og gyldne i smult. varmt smult (frityr).

Modernisert 的注释

Priser fjernet. ½ kg sukker = 500 g, 1 kg mel = 1000 g. «Hjortetaksalt» beholdt som hjortetakksalt. «Koges i smult» tolket som frityrkoking i smult.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

鹿角炸面圈是烤的还是炸的?
是在热猪油里炸的,炸到浅浅的金黄色,和炸面圈一个做法。
这点心为什么叫「鹿角」?
名字来自那味膨松剂臭粉 (碳酸铵),它最早是从鹿角里提炼出来的。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!