跳到内容

炖野兔

来源: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 15 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    切块煎黄

    沿着脊背剁开野兔,切成大小合适的块。撒上少许面粉,煎至深褐色。

  2. 2

    炖至软嫩

    加水、3–4粒丁香和适量盐。全程盖盖慢炖,直到兔肉完全软烂。

  3. 3

    加红酒和糖

    在酱汁中加入一大杯红酒和适量糖。

  4. 4

    装盘

    装盘时在酱汁里加少许柠檬汁。若想让菜更丰盛,可以在同一锅中煮一块腌过、泡过水的背脂,切片后一起上桌。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1902 (已校对, 第 15 页) → 现代版约 83% 的文本发生改动已删除已添加
Hareragout hare, mel, vand, nelliker, salt, 1 glas rødvin, sukker, citronsaft, stk hare. hvetemel (litt, til å strø over). vann. 4 stk nellik (3–4). salt (etter smak). 1 glass rødvin (et stort glass). sukker (etter smak). sitronsaft (litt, ved anretning). saltet, udvandet rygflesk Haren hugges utvannet ryggflesk (valgfritt, for å gjøre retten rikere). Hogg haren langs ryggen og deles del den i passe store stykker, overstrøes lidt stykker. Strø litt mel og brunes godt. Spædes med vand, over og saucen tilføies brun godt.. Tilsett vann, 3–4 nelliker nellik og salt efter smag. Maa den hele tid koge etter smak. La det koke under laag lokk hele tiden til den haren er ganske mør. Saucen tilsættes helt mør.. Ha i et stort glas glass rødvin og sukker efter smag. Idet den anrettes, tilføier man saucen lidt citronsaft. etter smak i sausen.. Tilsett litt sitronsaft i sausen når retten anrettes. For at drøie å gjøre retten rikere kan man i samme gryde koge du koke et stykke saltet, men udvandet rygflesk, som skjæres utvannet ryggflesk i samme gryte, skjære det i skiver og serveres servere til.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

Equipment for this dish

Advertisement

We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!