跳到内容

牛奶小牛头

来源: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 125 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    头和蹄烫过洗净、头劈开以后,连同肝、心和腰子一起在水里泡上一阵。

  2. 2

    锅里加水放少许盐坐到火上,水滚开时把所有东西放下去。水不该多,刚没过肉就好。

  3. 3

    煮 1.5 小时一般就好了。把肉全都从骨头上剔下来。

  4. 4

    心、肝、腰子切成小块,头和蹄上剔下来的肉也一样,然后把全部放进新滤的牛奶里烧开一次。

  5. 5

    按口味加盐,再放少许胡椒或茴芹。

  6. 6

    盛进深盘里,放到第二天让它凝住。

  7. 7

    然后倒扣出来,凉着吃,配热土豆。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1902 (已校对, 第 125 页)Modernisert约 26% 的文本发生改动已删除已添加
Kalvehoved med melk 1 kalvehoved, lever, hjerte, nyrer, vand, salt, kalvehoved (med labber, skoldet, vasket og kløvet). lever. hjerte. nyrer. vand (netop saa det staar over kjødet). salt (efter smag). nysilet melk, melk. peber eller anis (lidt). Naar hoved og labber er skoldet og vasket og hovedet kløvet, lægges alt i vand en stund sammen med leveren, hjertet og nyrerne. nyrerne.. Vand hænges over varmen i en gryde med lidt salt i, og naar vandet koger, har man alt nedi. Det bør ikke være mere vand, end at det netop staar over kjødet. kjødet.. Efter 1,5 times kogning pleier det være færdigt. Alt renskes fra benene. benene.. Hjerte, lever, nyrer skjæres i smaastykker, ligesaa det man faar af hovedet og labberne, og man giver nu det hele et opkog i nysilet melk. melk.. Det saltes efter smag, og lidt peber eller anis haves i. i.. Øses saa op i et dybt fad, og staar til næste dag og stivner. stivner.. Tømmes saa af, og spises koldt med varme poteter til.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!